-
1 Achtel
-
2 viertel
Adj. quarter; ein viertel Pfund a quarter (of a) pound* * *das Viertel(Stadtviertel) district; neighbourhood; neighborhood;(Teilmenge) fourth; quarter; a quarter;ein Viertela quarter; quarter* * *Vier|tel I ['fɪrtl]nt (Sw auch m) -s, -1) (Bruchteil) quarter; (inf) (= Viertelpfund) ≈ quarter; (= Viertelliter) quarter litre (Brit) or liter (US)der Mond ist im ersten/letzten Viertel — the moon is in the first/last quarter
ein Viertel Wein — a quarter litre (Brit) or liter (US) of wine
2)(ein) Viertel nach/vor sechs — (a) quarter past/to sixum viertel/drei viertel sechs (dial) — at (a) quarter past five/(a) quarter to six
fünf Minuten vor Viertel/drei Viertel — ten past/twenty to
See:II ['fɪrtl]nt -s, -(= Stadtbezirk) quarter, district* * *das1) (one of four equal parts.) fourth2) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) quarter3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) quarter4) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) quarter* * *Vier·tel1<-s, ->[ˈfɪrtl̩]nt district, quarterVier·tel2<-s, ->[ˈfɪrtl̩]1. (der vierte Teil) quarterim ersten \Viertel des 20. Jahrhunderts in the first quarter of the twentieth centuryein \Viertel der Bevölkerung a quarter of the population2. MATH quarterich nehme von den Krabben auch noch ein \Viertel I'll have a quarter of shrimps as well, please5. (15 Minuten)akademisches \Viertel lecture/lesson begins a quarter of an hour later than the time stated6. KOCHK lamb quarter* * *Ex:Viertels, Viertel/Ex:1) quarterein Viertel Wein — (ugs.) a quarter-litre of wine
Viertel vor/nach eins — [a] quarter to/past one
2) (Stadtteil) quarter; district* * *viertel adj quarter;ein viertel Pfund a quarter (of a) pound* * *Ex:Viertels, Viertel/Ex:1) quarterein Viertel Wein — (ugs.) a quarter-litre of wine
Viertel vor/nach eins — [a] quarter to/past one
2) (Stadtteil) quarter; district* * *- n.quarter n. -
3 Viertel
Adj. quarter; ein viertel Pfund a quarter (of a) pound* * *das Viertel(Stadtviertel) district; neighbourhood; neighborhood;(Teilmenge) fourth; quarter; a quarter;ein Viertela quarter; quarter* * *Vier|tel I ['fɪrtl]nt (Sw auch m) -s, -1) (Bruchteil) quarter; (inf) (= Viertelpfund) ≈ quarter; (= Viertelliter) quarter litre (Brit) or liter (US)der Mond ist im ersten/letzten Viertel — the moon is in the first/last quarter
ein Viertel Wein — a quarter litre (Brit) or liter (US) of wine
2)(ein) Viertel nach/vor sechs — (a) quarter past/to sixum viertel/drei viertel sechs (dial) — at (a) quarter past five/(a) quarter to six
fünf Minuten vor Viertel/drei Viertel — ten past/twenty to
See:II ['fɪrtl]nt -s, -(= Stadtbezirk) quarter, district* * *das1) (one of four equal parts.) fourth2) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) quarter3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) quarter4) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) quarter* * *Vier·tel1<-s, ->[ˈfɪrtl̩]nt district, quarterVier·tel2<-s, ->[ˈfɪrtl̩]1. (der vierte Teil) quarterim ersten \Viertel des 20. Jahrhunderts in the first quarter of the twentieth centuryein \Viertel der Bevölkerung a quarter of the population2. MATH quarterich nehme von den Krabben auch noch ein \Viertel I'll have a quarter of shrimps as well, please5. (15 Minuten)akademisches \Viertel lecture/lesson begins a quarter of an hour later than the time stated6. KOCHK lamb quarter* * *Ex:Viertels, Viertel/Ex:1) quarterein Viertel Wein — (ugs.) a quarter-litre of wine
Viertel vor/nach eins — [a] quarter to/past one
2) (Stadtteil) quarter; district* * *Viertel n; -s, -; quarter (auch Maß, Stadtteil, des Mondes); MATH US auch fourth; umg (Viertelpfund) quarter; (Glas Wein) glass of wine (measuring 250 ml);drei Viertel three quarters;Viertel nach vier (a) quarter past (US auch after) four;Viertel vor vier (a) quarter to (US auch of) four;* * *Ex:Viertels, Viertel/Ex:1) quarterein Viertel Wein — (ugs.) a quarter-litre of wine
Viertel vor/nach eins — [a] quarter to/past one
2) (Stadtteil) quarter; district* * *- n.quarter n.
См. также в других словарях:
Achtel, das — Das Achtel, des s, plur. ut nom. sing ein von der Ordnungszahl der achte abgeleitetes Substantiv, den achten Theil eines größern Maßes, zuweilen auch wohl, ein größeres Maß, welches acht kleinere in sich begreift, zu bezeichnen. Besonders kommt… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Achtel — Ạch|tel 〈n. 13 oder schweiz. m. 5〉 1. achter Teil 2. 〈Mus.〉 Achtelnote ● ein Achtel vom Kuchen; drei Achtel Wurst; die Geige beginnt zwei Achtel später als die Flöte; im Dreiachteltakt, im 3/8 Takt * * * ạch|tel <Bruchz.> (als Ziffer: /8) … Universal-Lexikon
achtel — ạch|tel 〈Adj.; Bruchzahl zu „acht“; 〉 den achten Teil vom Ganzen umfassend ● ein achtel Zentner od. ein Achtelzentner; drei achtel Liter od. Achtelliter Wein [<acht + Teil] * * * ạch|tel <Bruchz.> (als Ziffer: /8): den achten Teil… … Universal-Lexikon
Hausa-Stadtstaaten \(11. bis 19. Jahrhundert\): Handelsstädte zwischen Nord und Süd — Die Anfänge einer Erfolgsgeschichte Sieben »echte« und sieben »Bastard« Staaten sind nach der Gründungslegende der Hausa seit dem 11. Jahrhundert von den Söhnen und Enkeln des aus Bagdad stammenden Prinzen Bayajidda in der Nachbarschaft des… … Universal-Lexikon
Spanien [2] — Spanien (n. Geogr., span. España, franz. l Espagne, latein. Hispania), 1) das Spanische Reich umfaßt gegenwärtig das eigentliche S. als Mutterland (9071,81 geogr. QM.), die umliegenden Besitzungen (los adyacentes) u. die überseeischen Colonien.… … Pierer's Universal-Lexikon
Portugal [1] — Portugal, europäisches Königreich, bildet mit dem östlich davon liegenden Spanien die Pyrenäische Halbinsel; liegt zwischen dem Atlantischen Meere u. Spanien u. erstreckt sich in einer Größe von 1771, 375 geogr. QM. (nach Engelhardt 1739, 11… … Pierer's Universal-Lexikon
Dänemark [1] — Dänemark (Danmark, Geogr. u. Statistik), europäisches Königreich; das kleinste der drei sogenannten skandinavischen Reiche; nördlich von Deutschland, sudlich von Schweden; im O. von der Ostsee, im NO. vom Kattegat, im NW. vom Skager Rack, im W.… … Pierer's Universal-Lexikon
Niederlande [1] — Niederlande (Vereinigte N., holländ. Nederlande, franz. Pays Bas u. Néerlande, engl. Netherlands), Königreich in Europa, besteht aus zwei getrennten Theilen, den eigentlichen N n u. dem Großherzogthum Luxemburg, welches als besonderes Land… … Pierer's Universal-Lexikon
Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (1972) — Singles Alben Pop Tops: Mamy Blue 10 Wochen (5. November 1971 13. Januar 1972) Tony Christie: (Is This the Way To) Amarillo? 1 Woche (14. Januar 20. Januar) Daisy Door: Du lebst in deiner Welt (Highlights of My Dreams) 4 Wochen (21. Januar 17.… … Deutsch Wikipedia
Preußen [1] — Preußen, 1) ursprünglich seit 1283 Staat des Deutschen Ordens, die Gegenden am südlichen Theil der Ostsee begreifend; wurde in dem Thorner Frieden 1466 in seiner größern westlichen Hälfte (West P.) an das Königreich Polen abgetreten, während die… … Pierer's Universal-Lexikon
Österreich [2] — Österreich, Kaiserstaat in Europa; grenzt im Norden an Baiern, Sachsen, Preußisch Schlesien u. Rußland (Polen), im Osten an Rußland u. die Türkei (Moldau), im Süden an die Türkei (Walachei, Serbien u. Ejalet … Pierer's Universal-Lexikon
